Ungarisch-Schwedisch Übersetzung für mindegyik

alla
Vi måste alla förändra vår hållning.Mindegyikünknek változtatni kell a felfogásunkon. Inta alla dessa personer kan, eller bör, åka utomlands i jakten på arbete.Nem mindegyikük tud, vagy nem mindegyiküknek kellene külföldre menni munkát keresni. Alla dessa katastrofer kunde ha undvikits.Mindegyik elkerülhető lett volna.
var och enJag har ett budskap till var och en av er.Mindegyikőjük számára van egy üzenetem. Tillåt mig tala om var och en av dem i tur och ordning.Engedjék meg, hogy e kérdések mindegyikéről szót ejtsek. Var och en av dessa arbetstagare blev ett offer för globaliseringen.Mindegyik munkavállaló a globalizációnak esett áldozatul.

varje
Varje fånge bör ställas inför rätta.Most mindegyik fogolynak bíróság elé kell állnia. För det tredje: varje medlemsstat talar för sig själv.Harmadik tény: mindegyik tagállam magáért beszél. Det som händer är att varje land agerar för sig.Az, hogy mindegyik ország önállóan cselekszik.
varjom och enom